harry_potter_7

Houlala, c'est la grande hésitation : est-ce que je l'achète ou pas ?

Tout d'abord, le bouquin est en anglais. Et puis je dois travailler et lire vachement de trucs pour la rentrée. Mais c'est quand même Harry Potter 7 !! J'ai grandit avec Harry Potter ! Il est sorti quand j'avais 11 ou 12 ans, bref, j'avais son âge et là c'est pareil : il termine sa scolarité et de mon côté, je quitte le lycée ! Et puis le suspense est insoutenable. Que faire ?

Déjà que le lire en français prendrait du temps, le lire en anglais encore plus ! D'accord, j'ai une assez bonne maitrise de l'anglais, mais je n'ai jamais réussi à lire plus de deux chapitres de Harry Potter en anglais ! Le language est totalement différent... Que faire, que faire ? Acheter de surcroit un dictionnaire Harry Potter Anglais/Français ? Il ne manquerait plus que ça : moi à la plage de St Tropez avec Harry Potter et un dico Harry Potter... Ca ne fait pas du tout bisare, du tout ! Encore, si je n'avais que ça à lire des vacances, je ne ralerai pas. Mais j'ai du Kant, du Freud, du Machiavel à lire, ainsi que l'histoire de la civilisation américaine et hispanique... Ha vraiment, vive la prépa !! -_- Bref, au bout du compte, je pense me l'acheter, de toutes façons, je sais que je ne tiendrai pas ! Et vous, vous l'achetez en anglais ou vous préférez attendre qu'il sorte en français ?